Последно актуализиран на 27 Юли 2024 Удостоверение за приложимо законодателство BG/QUE 1
Отговор, предоставен отPortalPravo.bg
03 Юли 2024
НАЦИОНАЛНА АГЕНЦИЯ ЗА ПРИХОДИТЕ
УДОСТОВЕРЕНИЕ ЗА ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО
член 7, член 8 и член 11 от Споразумението в сферата на социалната сигурност между Република България и Квебек и член 3 от Административното споразумение за прилагане на споразумението
CERTIFICAT RELATIF À LA LÉGISLATION APPLICABLE
L’article 7, l’article 8 et l’article 11 de l’Entente en matière de sécurité sociale entre la République de Bulgarie et le Québec et l’article 3 de l’Arrangement administratif pour l’application de l’Entente
|
1. Данни за притежателя/Données pour le titulaire 1.1 Наето лице/Personne employée Самостоятелно заето лице/Personne travaillant pour son propre compte |
|
|
1.2 Име/Prénom Презиме/Nom du père Фамилия/ Nom de famille |
1.3 Пол/Sexe М/H Ж/F |
|
1.4 Идентификационен номер в България*/Numéro d’identification en Bulgarie* |
1.5 Осигурителен номер в Канада (ако има определен)/Numéro de sécurité sociale au Canada –(le cas échéant) |
|
1.6 Адрес/Résidence |
1.7 Дата на раждане/Date de naissance |
|
1.8 Националност/Nationalité |
|
| 2. Данни за работодателя/самостоятелната заетост в Република България/Information pour l’employeur/la personne exerçant une profession libérale en République de Bulgarie |
|
2.1 Наименование/Raison sociale |
| 2.2 Идентификационен номер/Numéro d’identification |
| 2.3 Adresse/Résidence |
| 3. Данни за работодателя/самостоятелната заетост в Квебек/ Information pour l’employeur/la personne exerçant une profession libérale au Québec |
|
3.1 Наименование/ Raison sociale |
|
3.2 Адрес/Adresse |
|
|
BG/QUÉ 1
НАЦИОНАЛНА АГЕНЦИЯ ЗА ПРИХОДИТЕ
|
4. Лицето, посочено в точка 1.1 остава подчинено на българското законодателство за социална сигурност/La personne indiquée au point 1.1. demeure assujettie à la législation bulgare de sécurité sociale 4.1 за периода/pour la période от/du ……………………… до/au …………………………….. 4.2 в съответствие с член/au titre de l’article □ 7 □ 8.1. □ 8.2. □ 11 от Споразумението в сферата на социалната сигурност между Република България и Квебек/de l’Entente en matière de sécurité sociale entre la République de Bulgarie et le Québec |
| 5. Институция в Република България/Institution en République de Bulgarie |
|
5.1. Наименование/Dénomination 5.2. Адрес/Adresse Дата/Date Печат/Cachet Име на служителя/Nom de l’officier Подпис/Signature |
* Идентификационен номер в България е: за българските граждани – Единен граждански номер; за чуждите граждани пребиваващи в България – Личен номер на чужденец; за останалите чужди граждани – служебен номер издаден от компетентната институция./Le numéro d’identification en Bulgarie est : pour les ressortissants bulgares – Numéro national d’identité; pour les étrangers demeurant en Bulgarie – le Numéro d’identification de l’étranger ; pour les autres étrangers – le Numéro administratif attribué par l’autorité compétente.
Изтеглете удостоверението в word формат от тук >>
БЕЗПЛАТНО приложение portalpravo.bg
Бъдете в крак с всички решения, предложени от специалистите.
Абонирайте се сега в бюлетина на PortalPravo.bg и получете специалния PDF "33 правни анализа от експерти"!
Подобни статии от категория Юристи и правна помощ
13Февр2024
Допълнителни указания за попълване на декларациите за имущество и интереси по чл. 49, ал. 1, т. 2 и т. 4 от Закона за Противодействие на Корупцията (ЗПК), във връзка с новите изисквания на закона
от PortalPravo.bg
13 Февр 2024
14Февр2024
Декларация-съгласие за разкриване на банкова тайна за задължено лице
от PortalPravo.bg
14 Февр 2024
15Февр2024
Декларация-съгласие за разкриване на банкова тайна за съпруг/а или за лице, което се намира във фактическо съжителство на съпружески начала
от PortalPravo.bg
15 Февр 2024
16Февр2024
Декларация-съгласие за разкриване на банкова тайна за малолетно дете
от PortalPravo.bg
16 Февр 2024